Referenze |
- Diploma di Maturità Classica
- Laurea in Lingue Straniere
- Traduttrice registrata presso il Tribunale dell'Aquila
- Interprete e guida turistica in lingua Inglese per l'Abruzzo
- Insegnante di lingua Inglese presso Scuole Secondarie Superiori Italiane
|
Esperienze precedenti
|
- siti web in Inglese ed Italiano
- realizzazione, editazione e traduzione sommari, documenti ufficiali ed atti legali;
- corrispondenza, affari, pubblicità, turismo
- traduzioni biologia, microbiologia, zoologia, botanica
- insegnamento lingua straniera, letteratura
|
Lavori pubblicati |
- 1990: Traduzione in Italiano, editazione testo,
correzione ed introduzione di Arnd Krüger,
Leibesübungen in Europa I Die
Europäische Gemeinschaft, Arena Publ.
Ltd, London 1985 (edizione Italiana
Educazione fisica in Europa - La Comunità
Europea, Tazzi editore, L'Aquila 1990).
- Gestione e integrazione (Inglese, Italiano, html) del progetto di un sito web scolastico, visionabile al seguente indirizzo:
http://webaq.it/virtuale/Giubileo/
- Gestione del sito web di Abruzzo2000
|
